Air Canada Case: Legal Implications of genAI Misguidance